Artificial Intelligence-mediated Adaptive Learning in English as a Foreign Language instruction: A conceptual cartography

Authors

Keywords:

Artificial intelligence, Educational technology, Foreign language, Learning personalization, Learning process

Abstract

Artificial Intelligence (AI)-mediated adaptive learning has gained relevance in English as a Foreign Language (EFL) teaching due to its capacity to personalize learning experiences and provide real-time feedback. However, conceptual ambiguities persist regarding whether this process operates as a mediated, driven, or enhanced approach, as well as concerning its theoretical foundations, characteristics, and implementation strategies in the educational field. The objective of this study was to define the concept of AI-mediated adaptive learning in EFL teaching and to identify its main characteristics, theoretical support, and methodological elements. A conceptual cartography was conducted based on eight analytical axes: notion, categorization, characterization, differentiation, classification, linkage, methodology, and exemplification. A total of 57 scientific articles retrieved from ScienceDirect, ERIC, SpringerLink, and Dialnet databases were analyzed. The findings demonstrate that this type of learning is characterized by immediate personalization, adaptability, interactivity, and pedagogical scaffolding that strengthens students' cognitive and affective experiences. A close relationship was identified with socioconstructivist mediation and connectivism, both of which articulate adaptive learning. Finally, a methodological process oriented toward the pedagogical implementation of AI-mediated adaptive systems is proposed, consisting of six phases: initial preparation by teachers and institutions, student diagnosis, intervention design, student training, implementation, and evaluation. This cartography provides a useful conceptual framework for researchers, educators, and institutions interested in integrating emerging technologies into foreign language teaching.

References

Abdellatif, M. S., Alshehri, M. A., Alshehri, H. A., Hafez, W. E., Gafar, M. G., y Lamouchi, A. (2024). I am all ears: Listening exams with AI and its traces on foreign language learners’ mindsets, self-competence, resilience, and listening improvement. Language Testing in Asia, 14(54). https://doi.org/10.1186/s40468-024-00329-6

Abulibdeh, A. (2025). A systematic and bibliometric review of artificial intelligence in sustainable education: Current trends and future research directions. Sustainable Futures, 10, 101033. https://doi.org/10.1016/j.sftr.2025.101033

Akanda, F., y Talukder, T. (2026). AI writing tools in English writing: Reviewing teachers’ and students’ views on benefits and concerns. Social Sciences & Humanities Open, 13(102437). https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2026.102437

Aladini, A., Ismail, S. M., Khasawneh, M. A. S., y Shakibaei, G. (2025). Self-directed writing development across computer/AI-based tasks: Unraveling the traces on L2 writing outcomes, growth mindfulness, and grammatical knowledge. Computers in Human Behavior Reports, 17(100566). https://doi.org/10.1016/j.chbr.2024.100566

Albasry, H., Carmona-Cejudo, E., Rauf, A., y Chen, D. (2025). A systematically derived AI-based framework for student-centered learning in higher education. Social Sciences & Humanities Open, 12(102085). https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2025.102085

Algobaei, F., y Alzain, E. (2026). Prompt engineering for non-native English learners: A generative AI approach to personalised language feedback. Social Sciences & Humanities Open, 13, 102341. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2025.102341

Al-khresheh, M. H. (2024). Bridging technology and pedagogy from a global lens: Teachers’ perspectives on integrating ChatGPT in English language teaching. Computers and Education: Artificial Intelligence, 6(100218). https://doi.org/10.1016/j.caeai.2024.100218

Al-Obaydi, L. H., Pikhart, M., y Hossain, M. K. (2025). ChatGPT and the development of core language skills: An exploratory study of EFL college students. Contemporary Educational Technology, 17(4). https://doi.org/10.30935/cedtech/17242

Alzubi, A. A. F., y Alelaiwi, A. S. (2025). Exploring EFL university teachers’ perceptions of AI-generative tools in Saudi Arabia: a mixed-methods study. Discover Computing, 28, 282. https://doi.org/10.1007/s10791-025-09793-x

Annamalai, N., Bervell, B., Mireku, D. O., y Andoh, R. P. K. (2025). Artificial intelligence in higher education: Modelling students’ motivation for continuous use of ChatGPT based on a modified self-determination theory. Computers and Education: Artificial Intelligence, 8(4), 100346. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2024.100346

Asadi, M., Ebadi, S., Salman, A. R., Taheri, R., y Mohammadi, L. (2025). Investigating the effects of AI-assisted teacher instruction on online IELTS writing. Social Sciences & Humanities Open, 12(101747). https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2025.101747

Babanoğlu, M. P., Karataş, T. Ö., y Dündar, E. (2025). Envisioning the future of AI-assisted EFL teaching and learning: Conceptual representations of prospective teachers. SAGE Open, 15(2). https://doi.org/10.1177/21582440251341590

Belda-Medina, J., y Kokošková, V. (2023). Integrating chatbots in education: insights from the Chatbot-Human Interaction Satisfaction Model (CHISM). International Journal of Educational Technology in Higher Education, 20. https://doi.org/10.1186/s41239-023-00432-3

Bhatti, A. (2026). Strategic prompt engineering for enhancing AI-generated content in English language teaching empowering EFL contexts. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching, 16(1), 209–229. https://doi.org/10.4018/IJCALLT.398504

Bloom, B. S. (1968). Learning for mastery. Evaluation Comment, 1(2), 1–12.

Cangero, F. (2026). AI-driven sentiment analysis for mitigating foreign language anxiety (FLA) in EAP: A proof-of-concept study. Journal of English for Academic Purposes, 80, 101644. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2026.101644

Cennetkusu, N. G. (2026). EFL teachers’ attitudes toward artificial intelligence in language teaching: A mixed-methods study in Türkiye. Social Sciences & Humanities Open, 13, 102580. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2026.102580

Chen, J. (2025). Examining the role of Chinese language learners’ grit and self-efficacy on their engagement in artificial intelligence-driven settings. Acta Psychologica, 259(1), 105357. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2025.105357

Chitez, M., Csürös, K., y Rogobete, R. (2026). Upgraded literacy: Teacher training approaches to integrating corpus data and AI tools for school text readability adaptation. Applied Corpus Linguistics, 6(100181). https://doi.org/10.1016/j.acorp.2025.100181

Choi, W. (2025). The role of changes in pronunciation ability and anxiety through gen-AI on EFL learners’ self-directed speaking motivation and social interaction confidence- A CHAT perspective. System, 133, 103788. https://doi.org/10.1016/j.system.2025.103788

Corbett, A. T., y Anderson, J. R. (1994). Knowledge tracing: Modeling the acquisition of procedural knowledge. User Modeling and User-Adapted Interaction, 4(4), 253–278. https://doi.org/10.1007/BF01099821

Csikszentmihalyi, M. (1990). Flow: The psychology of optimal experience. Harper & Row.

Davis, F. D. (1989). Perceived usefulness, perceived ease of use, and user acceptance of information technology. MIS Quarterly, 13(3), 319–340. https://doi.org/10.2307/249008

Deci, E. L., y Ryan, R. M. (1985). Intrinsic motivation and self-determination in human behavior. Plenum.

Ding, Z., y Xue, W. (2025). Navigating anxiety in digital learning: How AI-driven personalization and emotion recognition shape EFL students’ engagement. Acta Psychologica, 260(3), 105466. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2025.105466

Dinh, C.-T., Trinh, V. K. V., Duong, L. T., Vo, H. B. T., y Nguyen, T. P. D. (2025). Acceptance of AI tools and its impact on communication strategies and vocabulary adaptation: Evidence from Vietnamese English majors. Acta Psychologica, 261, 105911. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2025.105911

Dou, A., Xu, W., Li, X., Zhang, S., y Zhang, J. (2025). Artificial intelligence in language learning: Bridging gaps, revealing patterns, and charting the future. International Journal of Distance Education Technologies, 23(1). https://doi.org/10.4018/IJDET.385045

Ekizer, F. N. (2025). Exploring the impact of artificial intelligence on English language teaching: A meta-analysis. Acta Psychologica, 260(3), 105649. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2025.105649

Etimologías de Chile. (2026a). Aprendizaje. Diccionario Etimológico Castellano en Línea. https://etimologias.dechile.net/?aprendizaje

Etimologías de Chile. (2026b). Etimología de ADAPTAR. Diccionario Etimológico Castellano en Línea. https://etimologias.dechile.net/?adaptar

Guan, L., Zhang, Y., y Gu, M. M. (2025). Pre-service teachers preparedness for AI-integrated education: An investigation from perceptions, capabilities, and teachers’ identity changes. Computers and Education: Artificial Intelligence, 8, 100341. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2024.100341

He, M., Abbasi, B. N., y He, J. (2025). AI-driven language learning in higher education: An empirical study on self-reflection, creativity, anxiety, and emotional resilience in EFL learners. Humanities and Social Sciences Communications, 12, 1525. https://doi.org/10.1057/s41599-025-05817-5

Jalambo, M. O., Çakmak, F., y Akhter, S. (2025). Effects of self-regulated vocabulary learning with chatbots on incidental and collocational vocabulary learning and foreign language learning boredom. Discover Education, 4, 501. https://doi.org/10.1007/s44217-025-00977-7

Kabdrgalinova, S., Kenzhebekova, A., Baisbay, N., Kalmykbayeva, A., Abdulina, M., y Amanbekova, N. (2025). Teacher perspectives on AI in ESL: Motivations, challenges, and ethical considerations. Procedia Computer Science, 272, 410–414. https://doi.org/10.1016/j.procs.2025.10.223

Khasawneh, M. A. S., Aladini, A., Assi, S. A., y Ajanil, B. (2025). Portfolio assessment in AI-enhanced learning environments: a pathway to emotion regulation, mindfulness, and language learning attitudes. Language Testing in Asia, 15(5). https://doi.org/10.1186/s40468-025-00345-0

Kohnke, L., Zou, D., y Su, F. (2025). Exploring the potential of genAI for personalised English teaching: Learners’ experiences and perceptions. Computers and Education: Artificial Intelligence, 8(100371). https://doi.org/10.1016/j.caeai.2025.100371

Lai, Z. C. C. (2025). The impact of AI-assisted blended learning on writing efficacy and resilience. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching, 15(1). https://www.sciencedirect.com/org/science/article/pii/S2155709825000064

Li, M., y Rohayati, M. I. (2025). A bibliometric analysis of artificial intelligence applications in global higher education. International Journal of Information System Modeling and Design, 16(1). https://doi.org/10.4018/IJISMD.365913

Liu, S. (2026). Beyond the bot: Instructor facilitation, self-efficacy, and online English motivation in an AI-rich era. Acta Psychologica, 264(106534). https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2026.106534

Liu, X., y Zhong, B. (2025). Integrating generative artificial intelligence into student learning: A systematic review from a TPACK perspective. Educational Research Review, 49, 100741. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1747938X25000788

Luo, Q., y Chen, F. (2025). Scientific mapping of genAI in English as a Foreign Language (EFL) context: Trends, gaps, and implications. International Journal of Technology and Human Interaction, 21(1). https://doi.org/10.4018/IJTHI.384377

Maleki, A. (2026). “We cannot incorporate them because …”: Challenges of integrating generative AI into online formative assessments in EFL contexts. Computers in Human Behavior Reports, 21, 100934. https://doi.org/10.1016/j.chbr.2026.100934

Mishra, P., y Koehler, M. J. (2006). Technological pedagogical content knowledge: A framework for teacher knowledge. Teachers College Record, 108(6), 1017–1054. https://doi.org/10.1111/j.1467-9620.2006.00684.x

Mont, M., Dooly, M., y Masats, D. (2026). Enhancing foreign language learning through AI-driven telecollaboration. Journal of Responsible Technology, 25, 100153. https://doi.org/10.1016/j.jrt.2026.100153

Oeda, S. (2025). Empowerment-AI-enhanced system for initiating and sustaining vocabulary learning in EFL learners. Procedia Computer Science, 270, 3241–3250. https://doi.org/10.1016/j.procs.2025.09.449

Paivio, A. (1990). Mental representations: A dual coding approach. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195066661.001.0001

Quan, Q., Gao, Y., y Wang, Q. (2025). The impact of teacher emotional support on students’ engagement in AI-mediated English learning environments: The mediating role of resilience and self-efficacy. Acta Psychologica, 260, 105766. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2025.105766

Rad, H. S. (2025). Reinforcing L2 reading comprehension through artificial intelligence intervention: refining engagement to foster self-regulated learning. Smart Learning Environments, 12(23). https://doi.org/10.1186/s40561-025-00377-2

Rebolledo, R., y Gisbert, M. (2025). Aprendizaje adaptativo del inglés como lengua extranjera con herramientas de inteligencia artificial: Una revisión sistemática de la literatura. Profesorado, Revista de Currículum y Formación del Profesorado, 29(1), 241–264. https://doi.org/10.30827/profesorado.v29i1.30828

Rezai, A., Namaziandost, E., y Hwang, G.-J. (2024). How can ChatGPT open promising avenues for L2 development? A phenomenological study involving EFL university students in Iran. Computers in Human Behavior Reports, 16, 100510. https://doi.org/10.1016/j.chbr.2024.100510

Sánchez-Meca, J. (2010). Cómo realizar una revisión sistemática y un meta-análisis. Aula Abierta, 38(2), 55–64. https://www.um.es/metaanalysis/pdf/5030.pdf

Schmidt, R. (1990). The role of consciousness in second language learning. Applied Linguistics, 11(2), 129–158. https://doi.org/10.1093/applin/11.2.129

Sharma, S., Mittal, P., Kumar, M., y Bhardwaj, V. (2025). The role of large language models in personalized learning: a systematic review of educational impact. Discover Sustainability, 6(1). https://doi.org/10.1007/s43621-025-01094-z

Siemens, G. (2005). Connectivism: A learning theory for the digital age. International Journal of Instructional Technology and Distance Learning, 2(1), 3–10.

Sun, H., Tan, J., y Lim, M. C. (2025). AI and early language learning: A scoping review. AI, Brain and Child, 1(1), 1–23. https://doi.org/10.1007/s44436-025-00005-3

Sweller, J. (1988). Cognitive load during problem solving: Effects on learning. Cognitive Science. https://doi.org/10.1207/s15516709cog1202_4

Tafazoli, D. (2024). Exploring the potential of generative AI in democratizing English language education. Computers and Education: Artificial Intelligence, 7(100275). https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666920X2400078X

Tobón, S. (2024). Estrategias didácticas para formar competencias: La cartografía conceptual. IV Congreso Internacional Virtual de Educación. https://www.calameo.com/read/005896133ca2a5a927c8e

Torres, P. J., y Kahveci, Y. E. (2025). Effectiveness of Artificial Intelligence (AI) in language teaching. Computers and Education: Artificial Intelligence, 9, 100522. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2025.100522

Universidad de Navarra. (2020). Revisiones sistemáticas: Inicio. Biblioguías. https://biblioguias.unav.edu/revisionessistematicas/inicio

Venkatesh, V., Morris, M. G., Davis, G. B., y Davis, F. D. (2003). User acceptance of information technology: Toward a unified view. MIS Quarterly, 27(3), 425–478. https://doi.org/10.2307/30036540

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4

Wang, Q., Amini, M., y Fu, Z. (2025). AI acceptance and Chinese EFL learners’ behavioral engagement with mediating effects of motivation. Scientific Reports, 15. https://doi.org/10.1038/s41598-025-11305-2

Wiboolyasarin, W., Wiboolyasarin, K., Tiranant, P., Jinowat, N., y Boonyakitanont, P. (2025). AI-driven chatbots in second language education: A systematic review of their efficacy and pedagogical implications. Ampersand, 14(100224). https://doi.org/10.1016/j.amper.2025.100224

Yang, C., Chen, J., Hou, S., Wider, W., y Yi, W. L. (2025). Charting the developmental landscape of artificial intelligence in language education using bibliometric methods. Discover Artificial Intelligence 2025 5:1, 5, 385. https://doi.org/10.1007/s44163-025-00732-9

Yang, H., y Rui, Y. (2025). Transforming EFL students’ engagement: How AI-enhanced environments bridge emotional health challenges like depression and anxiety. Acta Psychologica, 257, 105104. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2025.105104

Yuan, H. (2025). Artificial intelligence in language learning: Biometric feedback and adaptive reading for improved comprehension and reduced anxiety. Humanities and Social Sciences Communications, 12, 556. https://doi.org/10.1057/s41599-025-04878-w

Zhang, L., y Saisai, Z. (2026). Intelligent personal assistants as ‘scaffolding on demand’: Mechanisms of impact on L2 listening performance and anxiety among EFL learners. Acta Psychologica, 263(106246). https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2026.106246

Zhang, X., y Umeanowai, K. O. (2024). Exploring the transformative influence of artificial intelligence in EFL context: A comprehensive bibliometric analysis. Education and Information Technologies, 30(3), 3183–3198. https://doi.org/10.1007/s10639-024-12937-z

Zhang, Z. (2025). Enhancing English listening comprehension via AI-based adaptive learning platforms incorporating speech-to- text and predictive analytics. Systems and Soft Computing, 7, 200418. https://doi.org/10.1016/j.sasc.2025.200418

Zheng, C., y Wang, Y. (2026). Generative AI in EFL contexts: Q-methodological analysis of cognitive dissonance patterns and self-regulation strategies among Chinese tertiary learners. Acta Psychologica, 264, 106531. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2026.106531

Zhou, Q., Hashim, H., y Sulaiman, N. A. (2025). Integrating AI chatbots in informal digital English learning: impacts on listening competencies in Chinese higher education. Education and Information Technologies, 30(18), 27031–27059. https://doi.org/10.1007/s10639-025-13811-2

Zhuang, Y., Zhao, R., Xie, Z., y Yu, P. L. H. (2025). Enhancing language learning through generative AI feedback on picture-cued writing tasks. Computers and Education: Artificial Intelligence, 9(100450). https://doi.org/10.1016/j.caeai.2025.100450

Published

2026-10-15

How to Cite

Landaverde, E. R., Rivera López, D. S. A., & Fuentes Rodríguez, D. C. E. (2026). Artificial Intelligence-mediated Adaptive Learning in English as a Foreign Language instruction: A conceptual cartography. Revista Electrónica Desafíos Educativos, 9(18), 38–55. Retrieved from https://redeci.ciinsev.edu.mx/index.php/portal/article/view/262